Chaenomeles speciosa x japonica = C. x superba - Hybrid Quince
This is a shrub that is used in planting and often establishes itself and spreads. It presents a spiny barrier and is an attractive plant when in flower. Both Chaenomeles speciosa and the hybrid occur.